(Unofficial translation) The Housing and Habitat Benefits System guarantees the right of people within the national territory to access the policies, plans, programs, projects and actions that the State develops in matters of housing and habitat, giving priority to low-income families and other subjects of special attention defined in the law that regulates the Housing and Habitat Benefits System.

El Régimen Prestacional de Vivienda y Hábitat garantiza el derecho a las personas dentro del territorio nacional, a acceder a las políticas, planes, programas, proyectos y acciones que el Estado desarrolle en materia de vivienda y hábitat, dando prioridad a las familias de escasos recursos y otros sujetos de atención especial definidos en la ley que regule el Régimen Prestacional de Vivienda y Hábitat.