Tout individu, tout couple a droit à l'information, à l'éducation et aux
moyens nécessaires concernant les avantages, les risques et l'efficacité de toutes les méthodes de régulation des naissances.

Tout individu, tout couple a le droit de bénéficier des soins de santé
de la meilleure qualité possible et de ne pas être exposé à des pratiques qui nuisent à la santé de la reproduction.
Tout individu, tout couple a le droit d'accéder à des services de
proximité, sûrs, efficaces, abordables et acceptables.