Last Change:
08/18/2025
Law No. 96/AN/00/4th L on the Orientation of the Djiboutian Educational System
Original names of the law: Loi n°96/AN/00/4èmeL portant Orientation du Système Educatif Djiboutien
Year: 2000
Type: Domestic law
Rights Category: Education
Description
This legal instrument establishes a foundamental framerwork for compulsory schooling with the aim of promoting educationnal inclusivity and accessibility for all children aged 6 to 16 within the Republic of Djibouti.
Selected provisions
L’Enseignement Moyen comporte toutes les structures d’approfondissement des
apprentissages généraux et professionnels.
Il prépare ses sortants soit à l’Enseignement Secondaire Général ou Technique et
Professionnel, soit à la vie active.
: L’Enseignement Moyen est obligatoire sous réserve des exemptions définies à
l’article 15 de la loi. Il accueille pendant quatre ans les élèves âgés de treize (13) ans au plus
et ayant subi avec succès le test d’admission organisé à cet effet.
L’Enseignement Moyen est organisé en filière générale et en filière
professionnelle.
La filière générale est dispensé dans des Collèges d’Enseignement Moyen dans
le cadre de l’approfondissement des apprentissages fondamentaux. Il est sanctionné par le
Brevet d’Enseignement Fondamental (B.E.F) dont les modalités de délivrance sont définies
par Décret pris en Conseil des Ministres.
La filière professionnelle est assurée dans des Centres d’Apprentissage qui
accueillent les élèves issus de l’école primaire et ne remplissant pas les conditions ou ne
désirant pas accéder aux Collèges d’Enseignement Moyen. Les Centres d’Apprentissage
préparent au diplôme de Certificat d’Apprentissage et de Perfectionnement (C.A.P) dont les
modalités de délivrance sont définies par Décret pris en Conseil des Ministres.
Au sens des articles 29 et 30 , les Collèges d’Enseignement Moyen et les Centres
d’Apprentissage sont créés par Décret.
L’Enseignement Secondaire est organisé en filière générale et en filière technique
et professionnelle.
La filière d’Enseignement Secondaire Général a pour finalités de :
- Consolider les acquis de l’enseignement fondamental ;
- Donner à l’élève de nouvelles connaissances dans les domaines scientifiques, littéraires et
artistiques ;
- Développer chez l’élève les capacités d’observation et de raisonnement, d’expérimentation
et de recherche, d’analyse et de synthèse, de jugement et d’invention ;
- Donner à l’élève les moyens d’enrichir son expression et d’améliorer ses capacités de
communication ;
- Renforcer l’intérêt et les capacités de l’élève pour les activités pratiques, artistiques,
culturelles, physiques et sportives ;
- Poursuivre l’éducation de l’élève aux valeurs sociales, culturelles, morales et civiques.
- Préparer l’élève à la formation supérieure.
L’Enseignement Secondaire Général est dispensé dans les Lycées d’Enseignement Général.
Les Lycées d’Enseignement Général accueillent pendant trois ans les élèves âgés
de 17 ans au plus, titulaires du Brevet de l’Enseignement Fondamental et ayant subi avec
succès le test d’admission organisé à cet effet. Ce cycle est sanctionné par le diplôme de
Baccalauréat de l’Enseignement Secondaire dont les modalités de délivrance sont précisées
par Décret pris en Conseil des Ministres.
L’Enseignement Technique et Professionnel a pour finalités, en plus des missions
dévolues à l’Enseignement Secondaire Général, de :
- Fournir des connaissances techniques et des compétences professionnelles nécessaires pour
développer l’agriculture, l’élevage, la pêche, l’artisanat, le tourisme, l’industrie et le
commerce …
- Produire une main-d’œuvre qualifiée pour des niveaux professionnels intermédiaires ;
- Développer les compétences nécessaires pour former des artisans, des techniciens et autres
personnels qualifiés capables d’initiative et d’indépendance ;
- Fournir un personnel capable d’appliquer les connaissances techniques pour améliorer et
trouver des solutions aux problèmes environnementaux et sanitaires pour le bien-être de la
société.
- Susciter des vocations dans les domaines de l’ingénierie et des autres techniques en vue
d’études supérieures ;
- Assurer la formation continue des professionnels et préparer les jeunes à la vie active ou à
l’enseignement supérieur.
L’Enseignement Technique et Professionnelle est dispensé soit dans des Lycées d ‘Enseignement Professionnel soit dans des Lycées d’Enseignement Technique.